Нова частина «Історії іграшок»: український дубляж з відомими голосами

Незабаром на екрани вийде п’ята частина популярного анімаційного фільму «Історія іграшок» від студій Disney та Pixar. В українському дубляжі користувачі почують голоси відомого телеведучого Григорія Решетніка та музиканта, засновника творчої спільноти Phil It Пилипа Коляденка.

Про сюжет «Історії іграшок 5»

У новій частині герої відомої франшизи – Базз, Вуді, Джессі та їхні друзі – стикаються з несподіваним суперником: сучасним планшетом у формі жабки на ім’я Ліліпад, яка змінює їхній звичний світ. Разом вони об’єднують зусилля, щоб захистити чарівний світ дитинства від нових викликів.

До пригод приєднується й новий кумедний персонаж – іграшка на ім’я Сухоштанько, що має допомагати малятам освоїти навички горщика.

Режисери та творча команда

Над фільмом працюють режисери Ендрю Стентон, один із головних творців оригінальної серії, відомий за такими картинами як «ВОЛЛ-І», «У пошуках Немо» та «У пошуках Дорі», а також Кенна Гарріс, яка раніше створювала короткометражки, включно з «Чао, Альберто».

Музичне оформлення та саундтрек

Саундтрек стрічки поповнила пісня Тейлор Свіфт «I Knew It, I Knew You». Легендарний композитор Ренді Ньюман, володар премії «Оскар», знову відповідає за музичний супровід.

Тейлор Свіфт, яка є фанаткою «Історії іграшок з дитинства, присвятила пісню одній із ключових героїнь – Джессі. Вона розповіла, що робота над треком стала для неї новим викликом та важливою подією.

Українські голоси: хто кого озвучує?

Телеведучий Григорій Решетнік повертається до персонажа тата Бонні, який він уже озвучував у попередніх частинах. Свій голос йому подарували й фани в Україні, а тепер глядачі почують його знайомий тембр і в новому фільмі.

Для музиканта Пилипа Коляденка цей дубляж є дебютним у світі анімації. Він озвучив одного з нових героїв стрічки, що додає особливого звучання українській версії фільму.

Дата прем’єри та цікаві факти

Прем’єра «Історії іграшок 5» в Україні запланована на 18 червня. Це одна з найочікуваніших анімаційних новинок літа, яка знову занурить глядачів у магію дитинства та дружби.

Для прихильників українського кіно та анімації це – чудова нагода почути улюблених героїв з новими голосами від популярних медійних особистостей, що надасть ще більшої емоційної глибини стрічці.